Une femme dans le club des garçons

PHOTO: Inge Morath était l'une des rares femmes photographes des années 1950 à devenir membre des Magnum Photos à prédominance masculine. Dans cette biographie illustrée, nous participons à sa vie aventureuse et non conventionnelle.

Ciftci est journaliste et acteur.
Inge Morath: une biographie illustrée
Forfatter: Linda Gordon
Forlag: Prestel (Tyskland, England, USA)

PHOTO: Inge Morath était l'une des rares femmes photographes des années 1950 à devenir membre de Magnum Photos, à prédominance masculine. Dans cette biographie illustrée, nous participons à sa vie aventureuse et non conventionnelle.
>
(Traduit automatiquement depuis Norsk par Gtranslate (Google étendu))

I Inge Morath: une biographie illustrée nous avons un aperçu de la polyvalence artistique et de la vie extraordinaire de la photographe américano-autrichienne Inge Morath (1923-2002), née Ingeborg Hermine Morath à Graz, en Autriche, où elle utilise l'appareil photo comme le billet d'entrée dans le monde conventionnel de l'époque, qui était fermé aux femmes .

Le livre est divisé en huit sections qui décrivent par ordre chronologique les moments forts de sa vie: "Forged By War", "Magnum, Paris", "Choosing Photography", "Learning From the Master", "World Photographer", "America And Arthur Miller »,« Cap vers l'Est »et« Traverser les frontières ». Chaque section contient du texte avec des photographies illustratives, à la fois des photos de Morath et des photographies d'elle prises par des photographes inconnus.

Inge Morath / photographe inconnue

Caractérisée par son enfance dans l'Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale, elle sort au monde et finit par réaliser ses rêves. Elle fait d'abord partie de la communauté avant-gardiste de Vienne, puis se rend à Paris en tant que journaliste avec le photographe Ernst Haas en 1949. En 1955, elle devient l'une des premières femmes membres du "club des garçons" Magnum Photos et commence un carrière de photographe en bonne compagnie avec Robert Capa et Henri Cartier-Bresson, qui était aussi son amant.

Novateur

En tant que l'une des rares femmes photographes de son temps, elle doit travailler deux fois plus dur que ses collègues masculins pour être prise au sérieux. Elle se dit: «Être l'une des rares femmes photographes de l'industrie était difficile simplement parce que personne ne pensait que j'étais sérieuse: que fait une fille douce comme vous dans cette industrie? Il y avait beaucoup d'hommes condescendants. Au moins, je ne pense pas avoir obtenu le même soutien que la "fraternité" masculine. "

Morath voyageait souvent seul à travers le monde, ce qui était inhabituel pour les femmes à l'époque. Ses photographies montrent une femme bien voyagée et indépendante avec un sens unique de l'universel et du personnel. Ce sont surtout ses photographies des camps de réfugiés au Moyen-Orient qui me font une forte impression.

Pahlevani s'entraînant dans un soi-disant zoorkhaneh, un dôme utilisé à des fins d'entraînement, Téhéran, Iran, 1956. © Inge Morath / Magnum photos.

Le photographe «Gaza» (1960) d'enfants jouant à Gaza, me donne des frissons quand je pense à tous les enfants qui y ont été tués de mon vivant. Il est touchant de voir comment elle crée la poésie de différents destins et lieux humains, en particulier compte tenu de ses propres traumatismes de guerre.

Mère qui travaille

Sur le plateau de tournage Les Misfits avec Marilyn Monroe dans le rôle principal et Arthur Miller dans le fauteuil du réalisateur, Morath rencontre l'homme de sa vie. Morath a initialement été chargé de documenter la production du film, mais développe en même temps des sentiments pour Miller, qui à l'époque est en couple avec Marilyn Monroe. Morath entame une histoire d'amour de 40 ans avec lui.

«Être l'une des rares femmes photographes de l'industrie était difficile simplement parce que personne ne pensait que j'étais sérieuse: que fait une jolie fille comme vous dans ce secteur? Inge Morath

Malgré le fait que Morath et Monroe soient rivaux, Morath la dépeint comme une beauté sympathique et lyrique dans ses photographies. Dans la photographie «Marilyn Monroe sur le tournage de Les Misfits, Reno, Nevada »(1960) nous voyons un Monroe dansant et pieds nus au clair de lune. Il y a une sympathie et une chaleur mutuelles entre les deux femmes. Après la mort de Monroe, la relation de Morath avec Miller s'est développée rapidement et en 1962, ils se sont mariés. Cette même année, ils ont une fille, Rebecca Miller.

Venise sous la pluie, 1954. © Inge Morath / Magnum Photos

Après la naissance de la fille, Morath définit pleinement sa propre identité autonome et créative. Elle continue de voyager et, en 1965, elle se rend en Union soviétique avec Miller. Deux ans plus tard, ils ont un fils, Daniel, né avec le syndrome de Down. Ils le placent dans une institution juste après la naissance, principalement en raison de la pression de Miller. Il ne veut pas voir son fils, tandis que Morath lui rend souvent visite à l'orphelinat.

Finalement, elle se rend en Chine, au Japon, en Israël, en Égypte et en Afrique du Sud, entre autres. Elle se sent partout chez elle et prend des photographies emblématiques que plusieurs générations après elle apprécieront. Lors de ses voyages, elle a également une machine à écrire et écrit ouvertement sur ses expériences sous forme de journaux et de lettres. Malheureusement, aucun de ces textes n'est publié.

Le dernier voyage

En 1982, elle a représenté des artistes féminines, dont Helen Frankenthaler et Louise Bourgeois. Miller et Morath poursuivent la collaboration, où Miller écrit souvent des textes pour ses photographies, et Morath photographie les acteurs sur ses plateaux de tournage. Au fil des ans, elle organise également plusieurs expositions à travers le monde.

Dustin Hoffman lors du tournage de A Commercial Traveller's Death, 1985 © Inge Morath / Magnum Photos.

En 1999, elle a reçu la médaille d'honneur de Vienne. Au cours des deux dernières années de sa vie, elle voyage à Cuba, où elle photographie Fidel Castro, et en 2002, juste avant de mourir d'un lymphome à l'âge de 78 ans, elle photographie le passage de la frontière entre la Styrie dans le sud-est de l'Autriche et la Slovénie, ce qui en résulte dans le livre Frontière. Chambres: Last Journey

Abonnement NOK 195 trimestre