RÉFUGIÉS: Traduit de l'anglais par Signe Prøis: Behrouz Boochani: Seules les montagnes sont mon ami
L'unité est pulvérisée, tout le monde pense juste à se débrouiller seul, survivre, déchirer une bouchée supplémentaire, une place dans la file d'attente de la nourriture ou la file d'attente téléphonique.
La famille Fazili est migrante. Ils enregistrent les téléphones portables de leur dangereux voyage depuis l'Afghanistan via la route des migrants dans les Balkans et vers un avenir incertain en Europe.
Dans Lettre à Theo ("Lettre à Theo"), la réalisatrice Élodie Lélu explore les visions et le travail du défunt cinéaste grec Theo Angelopoulos liés à la crise des réfugiés en Grèce.
L'artiste et cinéaste chinois Ai Weiwei poursuit son documentaire Human Flow avec un reportage des zones de guerre en attente de réfugiés en Europe. Le Reste concerne les millions de personnes qui sont venues chercher refuge mais ne l'ont pas trouvé.
Le documentaire Eldorado aborde le traitement cynique des réfugiés en Europe et nous rappelle que les Européens eux-mêmes étaient en fuite il y a près de 100 ans.
La France a condamné ses propres citoyens à des peines de prison pour avoir aidé des personnes dans le besoin. L'Europe laisse les restes emmêlés de sa morale et de son éthique se noyer en Méditerranée. Libre suit un homme qui proteste.
À la frontière entre la Grèce et la Macédoine, la famille Al Bakri vit dans un camp de tentes de fortune. Ils ont fui l'enfer de la guerre en Syrie, vers l'enfer de l'existence des réfugiés en Europe. Que faites-vous lorsque la seule chose que vous possédez est l'espoir?